PRESIDIO BIENNALOCENE
Appello a tutte le lavoratrici e i lavoratori dell’arte di Venezia.
Sabato 28 ottobre, contestualmente all’apertura dei cancelli dei Giardini della XVIII Biennale Architettura di Venezia, durante un sit in verrà presentata pubblicamente la Carta Metropolitana del lavoro culturale: la prima tappa di un percorso chiamato Biennalocene, assemblea che unisce lavoratrici e lavoratori dell’arte e della cultura e studenti, nata a giugno su impulso di Sale Docks, Institute of Radical Imagination, Mi Riconosci e ADL Cobas.
Presenteremo la Carta davanti ai cancelli di Biennale perché l’ecosistema di padiglioni ed eventi collaterali che essa genera, presenta molti dei problemi che abbiamo riscontrato: l’adozione di contratti che prevedono paghe da 5-6 euro lordi orari (come il Multiservizi), ritmi di lavoro incessanti e vessazioni di vario genere. Sabato 28 ottobre inviteremo la Biennale ad incontrarci per discutere dell’adozione della Carta e le chiederemo, da subito, di farsi carico di questi abusi, di prendere provvedimenti affinché le condizioni lavorative dei suoi dipendenti vengano estese a tutte le lavoratrici e lavoratori di partecipazioni nazionali, padiglioni esterni ed eventi collaterali marchiati Biennale.
Ecco alcune delle richieste contenute nella Carta che verrà resa pubblica il 28.
- Salario minimo a 10 € l’ora
- Contratto Federculture
- Stage retribuiti
- No alle false partite IVA
- …e molto altro ancora!
Ti aspettiamo, sabato 28 ottobre, alle 9, ai Giardini!
METROPOLITAN CHARTER OF CULTURAL WORK
CARTA METROPOLITANA DEL LAVORO CULTURALE
Adopt the Chart / Adotta la Carta 👉 BIENNALOCENE.COM
BIENNALOCENE DEMOSTRATION
Call to all art workers of Venice.
On Saturday 28 October, at the same time as the opening of the gates of the Gardens of the XVIII Venice Architecture Biennale, the Metropolitan Charter of cultural work will be publicly presented during a sit-in: the first stage of a journey called Biennalocene, an assembly that unites workers from the art and culture and students, born in June on the initiative of Sale Docks, Institute of Radical Imagination, Mi Rittici and ADL Cobas.
We will present the Charter in front of the gates of the Biennale because the ecosystem of pavilions and collateral events that it generates presents many of the problems that we have encountered: the adoption of contracts that provide wages of 5-6 euros gross per hour (such as Multiservices), incessant work rhythms and harassment of various kinds. On Saturday 28 October we will invite the Biennale to meet to discuss the adoption of the Charter and we will ask it, immediately, to take charge of these abuses, to take measures to ensure that the working conditions of its employees are extended to all workers of national participations , external pavilions and collateral events branded Biennale.
Here are some of the requests contained in the Charter which will be made public on the 28th.
- Minimum wage of €10 per hour
- Federculture contract
- Paid internships
- No to false VAT numbers
- …and much more!
We’ll be waiting for you on Saturday 28 October, at 9am, at the Giardini!
BIENNALOCENE, Presidio ai Giardini della Biennale 28 ottobre 2023, foto di Niccolò Zanatta
RASSEGNA STAMPA / PRESS RELEASE
TG3 REGIONE
L’altra faccia della Biennale, i lavoratori chiedono diritti, di Roberto Ciccarelli su IL MANIFESTO
Sit-in dei lavoratori ai Giardini della Biennale: «Diritti e dignità per il lavoro culturale» su Venezia Today
Venezia, manifestazione per i diritti dei lavoratori davanti ai Giardini della Biennale su Finestre sull’Arte
Biennale Venezia, sit-in ai Giardini: “Diritti e dignità per il lavoro culturale” su Agenzia di Stampa CULT
